Learn Spanish on
Netflix & YouTube
Dual subtitles and instant word lookupsSaved phrases and smarter AI practiceFree to start, no credit card
Features
Everything you need to learn from Spanish video
Dual subtitlesSpanish and English side by side while you watch.
Instant lookupsClick any word for meaning, audio, and grammar.
Phrase notebookSave real lines and review them after the episode.
5 platformsNetflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and HBO Max.
AI-poweredSynonyms, conjugations, and examples for every word.
Made for U.S. learnersKeep English support as your ear adjusts to Spanish.
What to watch
Spanish shows to start with
Series to start with
Money HeistSpain
La casa de papelUrgent dialogue and repeated commands.EliteSpain
EliteModern slang and fast back-and-forth.Cable GirlsSpain
Las chicas del cableClear, slower dramatic speech.Movies for weekend immersion
Society of the SnowSpain / Uruguay
La sociedad de la nieveSurvival verbs and high emotion.RomaMexico
RomaNatural, everyday domestic dialogue.The House of FlowersMexico
La casa de las floresWitty formal vs. casual speech.Help